Ab Juli 2021 schreibt die EU Single Use Plastic Direktive (SUPD) eine einheitliche „PRODUKT ENTHÄLT KUNSTSTOFF“-Kennzeichnung für eine Reihe von Verpackungen vor, einschließlich Getränkebechern.
SUPD Kennzeichnung - Was Sie jetzt beachten müssen
Die SUPD-Kennzeichnungsvorschrift tritt am 3. Juli 2021 europaweit in Kraft.
Sie gilt unter anderem auch für Getränkebecher und verlangt nach einer standardisierten „PLASTIK IM PRODUKT“-Kennzeichnung, unabhängig vom prozentualen Plastikanteil im Produkt.
Was Sie jetzt wissen müssen
- Die Verordnung betrifft alle Arten von nicht wiederverwendbaren (Papp-) Bechern und betrifft ebenfalls alle so genannten „plastikfreien“ Becher. (Plastikfreie Becher ohne Kunststoffanteil und somit ohne Kennzeichnungspflicht gibt es nach dieser Verordnung nicht)
- PS, PET, rPET und PLA sind als Material für Getränkebecher weiter zugelassen.
- Die Kennzeichnung muss in der jeweiligen Landessprache aufgebracht werden, zusätzliche Sprachen sind aber erlaubt
- Bestehende Bestände, die vor dem 3. Juli 2021 hergestellt und bereits an Kunden geliefert und in Rechnung gestellt wurden, können von diesen Kunden bis zur Erschöpfung verwendet werden, ohne dass sie gekennzeichnet werden müssen.
- Bestehende nicht gekennzeichnete Bestände, die vor dem 3. Juli 2021 hergestellt und vom Kunden bestellt wurden, dürfen nach dem Stichtag in ein weiteres Mitgliedsland zugestellt werden, aber nur dort abverkauft werden.
- Mehrere Sprachen sind auf einem Design erlaubt, eine dieser Sprachen sollte die offizielle Sprache des Mitgliedstaates sein, in dem der Becher verwendet wird.
- Vor dem 3. Juli 2021 hergestellte Bestände, die keiner offiziellen Bestellung unterliegen, können bis zum 4. Juli 2022 verwendet werden, sofern sie mit einem Etikett versehen sind; danach muss die Kennzeichnung dauerhaft werden (Druck oder Prägung).
- Alle nach dem 3. Juli 2021 hergestellten und “in den Verkehr gebrachten” Bestände müssen die entsprechende Kennzeichnung aufweisen.(Hergestellt in einem EU-Mitgliedstaat oder hergestellt nach diesem Datum und importiert aus einem Drittland).
Spezifikationen gemäß Anhang IV der SUPD
Pappbecher, die teilweise Kunststoff enthalten, müssen folgende gedruckte Kennzeichnung enthalten. Kunststoffbecher können bedruckt oder geprägt sein.
Farbgebung
Folgende Farbwerte müssen für die Kennzeichnung / Druck verwendet werden:
- Weiß: C=0 / M=0 / Y=0 / K=0
- Schwarz: C=0 / M=0 / Y=0 / K=100
- Rot: C=0 / M=90 / Y=60 / K=0
- Blau: C=60 / M=0 / Y=0 / K=0
- Pantone Rot 206 (c)
- Pantone Blau 305 (c)
Getränkebecher, die gänzlich aus Kunststoff bestehen, müssen mit folgender Aufschrift bedruckt oder mit folgender eingravierter/geprägter Aufschrift versehen werden:
Schriftart, Größe, Auflösung und Position
Schriftart, Größe, Auflösung und Position
Logoposition und Größe:
Das Logo muss außerhalb des Trinkbereichs und in folgender Größe abgedruckt, eingraviert oder geprägt sein
- Becher < 500 ml: 1,4 cm x 2,8 cm
- Becher > 500 ml: 1,6 cm x 3,2 cm
Auflösung in Originalgröße mind. 300 dpi Der Text “PRODUKT ENTHÄLT KUNSTSTOFF“ in der jeweiligen Landessprache muss in Grossbuchstaben und in der Schriftart Helvetica Bold angelegt sein. Schriftgröße:
- Becher < 500 ml: mind. 5 pt.
- Becher > 500 ml: mind. 6 pt
Die Kennzeichnung ist horizontal auf der Außenseite des Bechers an einer gut sichtbaren Stelle anzubringen. Die Kennzeichnung darf nicht auf der Unterseite des Becherbodens angebracht werden. Wird die Aufschrift aufgedruckt, ist die Kennzeichnung mit Abstand zum oberen Rand anzubringen, um zu vermeiden, dass der Verbraucher die Kennzeichnung beim Trinken mit dem Mund berührt. Sind Becher mit Rillen versehen, darf die Kennzeichnung nicht auf diese Rillen geprägt/graviert werden.
Sprachen
Der Informationstext der Kennzeichnung ist in der Amtssprache oder den Amtssprachen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten abzufassen, in dem/denen der Einwegkunststoffartikel in Verkehr gebracht wird.
| Pappbecher | Kunststoffbecher | |
| Bulgarian | ПЛАСТМАСА В ПРОДУКТА | ПРОИЗВЕДЕНО ОТ ПЛАСТМАСА |
| Spanish | PLÁSTICO EN EL PRODUCTO | HECHO DE PLÁSTICO |
| Czech | PLAST VE VÝROBKU | VYROBENO Z PLASTU |
| Danish | PLASTIK I PRODUKTET | LAVET AF PLASTIK |
| German | PRODUKT ENTHÄLT KUNSTSTOFF | HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF |
| Estonia | TOODE SISALDAB PLASTI | VALMISTATUD PLASTIST |
| Greek | ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ | ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ |
| English | PLASTIC IN PRODUCT | MADE OF PLASTIC |
| French | PRODUIT CONTENANT DU PLASTIQUE | EN PLASTIQUE |
| Croatian | PLASTIKA U PROIZVODU | IZRAĐENO OD PLASTIKE |
| Italian | PLASTICA NEL PRODOTTO | FATTO IN PLASTICA |
| Latvian | IZSTRĀDĀJUMĀ IR PLASTMASA | IZGATAVOTS NO PLASTMASAS |
| Lithuanian | GAMINYJE YRA PLASTIKO | PAGAMINTAS IŠ PLASTIKO |
| Hungarian | A TERMÉK MŰANYAGOT TARTALMAZ | MŰANYAGBÓL KÉSZÜLT |
| Maltese | PLASTIK FIL-PRODOTT | MAGĦMUL MINN PLASTIK |
| Dutch | PRODUCT BEVAT PLASTIC | GEMAAKT VAN PLASTIC |
| Polish | PRODUKT ZAWIERA PLASTIK | WYKONANE Z PLASTIKU |
| Portugese | PLÁSTICO NO PRODUTO | FABRICADO EM PLÁSTICO |
| Romanian | PLASTIC ÎN PRODUS | DIN PLASTIC |
| Slovak | PRODUKT OBSAHUJE PLASTY | VYROBENÉ Z PLASTU |
| Slovenian | PLASTIKA V PROIZVODU | IZDELANO IZ PLASTIKE |
| Finnish | TUOTTEESSA ON MUOVIA | TEHTY MUOVISTA |
| Swedish | PRODUKTEN INNEHÅLLER PLAST | GJORD AV PLAST |
SUPD Beispiel Papierbecher
Gedruckter Pappbecher mit 5 Sprachen im schwarzen Feld
SUPD Beispiel Papierbecher
Gedruckter Pappbecher mit 5 Sprachen außerhalb des schwarzen Feldes
SUPD Beispiel Plastikbecher
Plastikbecher mit gedrucktem, eingraviertem oder geprägtem Logo
SUPD Design Beispiele
Huhtamaki Papp- und Kunststoffbecher Design
